Navngivning av kurdefinisjoner

Sist oppdatert: 27.01.2025
Utgiver: Helse Vest
Versjon: 1.1
Kopier lenke til dette emnet
Foreslå endringer/gi kommentarer

Hensikt og omfang 

Dette dokumentet omhandler standarder for navngiving av kurdefinisjoner, inkludert studiekurer.

Beskrivelse 

Cytodose 3.1.6 har begrensning på maks 58 tegn, inkludert mellomrom. Navnet skal derfor ikke overstige dette.

 

Kurdefinisjonsnavnet skal som hovedregel bestå av navn på virkestoff(ene) i kuren. Dette skal skrives på norsk slik de oppgis av forskrivings- og ekspedisjonsstøtte (FEST). Allerede definerte og innarbeidede akronymer på kurer, som f.eks. FLIRI og EC-90, skal bestå. Ved fire eller flere virkestoff må virkestoffene forkortes til 3–5 bokstaver. I alle kurdefinisjoner skal kurdefinisjonsnavnet avsluttes med «REFF».

 

Første bokstav i et virkestoffnavn skal ha stor bokstav, og stoffene i definisjonen skal være i kronologisk rekkefølge etter hva som administreres først til sist, bortsett fra ved kurer som har akronym, her skal akronymet stå først etterfulgt av det uavhengige virkestoffet. Det skal være mellomrom mellom hvert ord og tall. Kurer som består av flere virkestoff skal skilles med «/».

 

Dose og intervall skal komme frem i kurdefinisjonsnavnet om aktuelt virkestoff blir gitt i forskjellige doser og/eller intervall innen samme diagnose. Om virkestoffet bare blir gitt i én styrke og/eller ett intervall innen diagnosen, skal dette ikke skrives i kurdefinisjonsnavnet. Om en kurdefinisjon er administrasjonsmessig identisk for flere diagnoser men blir gitt med forskjellige intervall, skal dette skrives under fanebladet «faste ordinasjoner/kommentarer» under rubrikken «A: Indikasjon» og sette aktuelle diagnoser under fanebladet «diagnose».

 

Diagnose skal som hovedregel ikke inkluderes i tittel bortsett fra der en kur blir administrert til en undergruppe innen diagnosen. Kurer som er spesifikke for adjuvant/palliativt/metastatisk formål og som derfor har små forskjeller innen en i utgangspunktet identisk kurdefinisjon, skal skilles med å inkludere adjuvant/palliativ/metastatisk etter virkestoffnavnet. Diagnosenavn skal skrives på norsk.

 

Gjelder kurdefinisjonen barn (< 18 år), skal ordet «Barn» inkluderes i tittelen.

 

Kurdefinisjoner som er utformet spesielt for administrering på grunn av bivirkninger etter ordinær kur eller utformet slik at kuren skal gis sammen med annen behandlinger, f.eks. konkomitant med strålebehandling, skal dette komme fram på slutten i kurdefinisjonsnavnet.

 

Det skal lages separate kurdefinisjoner:

  • For kurer som i samme syklus blir gitt med forskjellig dose og/eller intervall (ladningsdoser og vedlikeholdsdoser). Dette skal merkes med «1. kur»/ «2. kur og videre» etter virkestoffnavnet. For kurer der bare administrasjonshastigheten er forskjellig, skal dette i hovedregel skrives som kommentar over virkestoffnavn.
  • For i.v./s.c. eller p.o. administrasjonsformer. Det skal komme frem i navnet hvilken administrasjonsform som er gjeldende. Dette gjelder også om det bare er én av dagene i en syklus som er annerledes. I.v./s.c. og p.o. administrasjoner skal ha punktum bak hver bokstav.
  • For identiske kurer der ett eller flere stoff blir gitt via perifer venekanyle (PVK) eller elastomerisk pumpe (baxterpumpe). Kur som blir gitt med elastomerisk pumpe skal skrives som «baxterpumpe» i kurdefinisjonsnavnet.
  • For identiske kurer der kurdefinisjonskrav er annerledes (kritiske parameter), f.eks. ved adjuvant og palliativt formål.
  • Så lenge cytodose blir brukt: For enkeltdager som må bekreftes i samme syklus. Dette er på grunn av å unngå problemstillinger med utsatt/avlyste dager. Cytodose klarer ikke å endre datoer på allerede bestilte kurer.

 

Ved studiekurer skal studienavnet skrives først i navnet etterfulgt av bindestrek, «-», før resten av kurnavnet skrives (virkestoffnavn/akronym, dose/intervall, i.v., s.c. eller p.o., REFF).

Eksempler 

Kurdefinisjoner bestående av virkestoffnavn

Uten dose/intervall

(Virkestoffnavn mellomrom REFF)

  • Ipilimumab REFF
  • Karboplatin REFF
  • Paklitaxel/Gemcitabin REFF

 

Ved forskjellig dose/intervall

(Virkestoffnavn mellomrom dose i gram (g), milligram (mg) eller mikrogram (µg) mellomrom intervall mellomrom REFF)

  • Pembrolizumab 400 mg hver 6. uke REFF
  • Nivolumab 240 mg hver 2. uke REFF
  • Docetaxel adjuvant REFF

 

Ved forskjellig indikasjon

(Virkestoff mellomrom indikasjon mellomrom REFF)

  • Cytarabin palliativ REFF

 

Kurdefinisjoner med innarbeidede akronym

(Akronym mellomrom REFF)

  • EC -90 REFF
  • FLIRI REFF

 

Kurdefinisjoner med akronym i tillegg til et annet virkestoff

(Akronym/virkestoff mellomrom REFF)

  • FLIRI/Bevacizumab REFF
  • FOLFIRI/Nivolumab REFF

 

Kurdefinisjoner med ladningsdose, deretter vedlikeholdsdose og kurdefinisjoner med mellomkurer

Ladningsdose

(Akronym/virkestoff mellomrom 1. kur mellomrom REFF)

 

Vedlikeholdsdose

(Akronym/virkestoff mellomrom 2. kur og videre mellomrom REFF)

 

Mellomkur

(Akronym/virkestoff mellomrom mellomkur mellomrom REFF)

  • Pertuzumab/Trastuzumab 1. kur REFF
  • Pertuzumab/Trastuzumab 2. kur og videre REFF
  • Cetuximab mellomkur REFF

 

Kurer som fins både som i.v./s.c. og p.o.

(Akronym/Virkestoff mellomrom i.v. mellomrom REFF)

(Akronym/Virkestoff mellomrom p.o. mellomrom REFF)

  • Vinorelbin/Karboplatin i.v. REFF
  • Vinorelbin/Karboplatin p.o REFF

 

Kurer som er utformet spesielt for administrering på grunn av bivirkninger etter ordinær kur eller konkomitante kurer

(Akronym/Virkestoff mellomrom ved bivirkning/konkomitant med.. mellomrom REFF)

  • Bevacizumab/Karboplatin ved polynevropati REFF
  • Cetuximab konkomitant med strålebehandling REFF

 

Kurer som blir gitt for undergrupper innen en diagnose

(Akronym/Virkestoff mellomrom diagnose mellomrom REFF)

 

Kurer som administreres via perifer venekanyle (PVK) eller baxterpumpe

(Akronym/Virkestoff mellomrom PVK mellomrom REFF)

(Akronym/Virkestoff mellomrom Baxterpumpe mellomrom REFF)

  • FOLFIRI + Panitumumab PVK REFF
  • FOLFIRI + Panitumumab Baxterpumpe REFF

 

Studiekur

(Studienavn mellomrom - mellomrom ev. kurnummer mellomrom Virkestoff mellomrom Ev. Arm mellomrom REFF

  • Azur-2-studien - FOLFOX Baxterpumpe REFF
  • Successor 2 - 1. kur Karfilzomib/dex ukentlig Arm A REFF
  • LUNGVAC A – Pembrolizumab hver 3. uke REFF

Endringslogg 

Versjon

Dato

Endring

Ansvarlig

0.1*

19.01.2024

Opprettelse av dok.

Anne S. Barlund

0.2*

24.10.2024

Oppdatert ihht. godkjenning av KBG, og før publisering i Metodebok.

Andrea S. Høyvik

*Dokumenter som er utarbeidet i Word og sendt til høring til Klinisk beslutningsgruppe